Articles

Sinònims de buits

buit, Euser. adj. Que té una cavitat interior. Aquest pal és buit. Aquesta estàtua, aquesta columna és buida. Aquest pilar no és massiu, és buit a l’interior. Dent buit. Roca buida.
Fam., Teniu un ventre buit, necessiteu menjar.
Fig. I fam., No hi ha cap per la seva dent buida, diu parlant d’un àpat on no hi ha prou per menjar per a algú. També es diu, en un sentit més figurat, parlant d’un guany que no és suficient per a la cobdícia d’algú.
de vegades significa que és celler, còncau. Tenir les galtes buides. Ulls buits, ulls molt enfonsats al cap.
També vol dir que és profund. Aquesta placa no és bastant buida. Una rasa molt buida, buida dos metres, tres metres. El riu és molt buit allà. Un camí buit.
en termes de caça, trobant arbust buit. Fer arbust buit. Vegeu Buisson.
Fig. i fam., buit de carn, menjar que no s’alimenta, que no és sòlid. Encara es diu de coses inútils i principalment estructures d’esperit on no podem dibuixar una instrucció sòlida. Hi ha llibres que són carns profunds per a l’esperit. Consulteu les carns buides, ompliu l’esperit d’idees quimèriques d’expectatives poc fundades.
Encara vol dir, figurativament, que està buit o que només conté quimeres. Esperit buit. Idea creus. Imaginació creus. Aquesta visió, aquest pensament està ben buit.
Fam. És un cap buit, diu una persona que té poques idees o poc sentit comú. Es diu del mateix cervell buit, cervell buit.

adverbialment, Bing Hollow, diu els cossos el so, quan arribem, indica que són buits i buits. Aquest barril sona buit. Es diu que és figurativament persones i coses que tenen alguna aparença, però punt de qualitats reals. És bonic orador, però els seus discursos sonen buits.
Sovint funciona com a nom masculí i significa cavitat. Fer un buit. Amaga alguna cosa en un buit. Caure en un buit. El buit d’un arbre. El buit d’una roca.
The Hollow de la mà, la cavitat que es fa al palmell de la mà, quan es plega una mica. El buit de l’estómac, aquesta cavitat externa que es troba entre l’estómac i el pit. Es diu que fins i tot el buit de l’aixella, el buit del coll.
Pop., Tenir un bon buit, un bell buit, diu que un home que té una bella veu de baix, la veu de la qual pot baixar molt baix.
També es diu, en termes d’arts, un motlle que s’utilitza per imprimir una figura en relleu. Un buit de guix. Un buit d’acer.
Es manté lluitable del buit, la vanitat d’una doctrina, una opinió, etc. Trobo un gran buit, bé del buit en aquestes teories.
Tot o part d’aquesta definició s’extreu del diccionari de l’Acadèmia francesa, vuitena edició, 1932-1935

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *