Articles

Blog Theatre “Point Cardinal, adaptación do romano de Léonor de Reconto con Sebastien Day

Punto cardinal, adaptación do xogo romano de Leonor de Reconsto e Sebastien Estadías

O traballo recibiu o premio das novelas France Culture-Télérama hai dous anos. Laurent é un home casado en Solange que se atopou no instituto. Estiveron en débeda a comprar a súa casa e tiñan dous fillos curtos, unha vida familiar que non podemos máis regulares, nin sequera convencionais … Thomas (dezaseis) e Claire (trece) Estes adolescentes aínda fráxiles son indefensos por esta noticia que, en Camiño ou outro, perturbará as súas vidas: como explicar que aos seus amigos …
Pouco, Laurent di que pasou horas encerradas no garda-roupa da súa nai entre as súas roupas. E odiaba o calado do vestiario despois os partidos de fútbol. “Ser un home significaba, entre Outros, o fútbol de amor. Pero a experiencia que era fantástica, probara desastrosa. Este deporte impúxose á familia como a apoteose da masculinidade. “

© x

e na casa insidiosamente, unha bomba enterrada de súpeto está explotando de súpeto: séntese máis pertencente ao mundo do sexo feminino, adora cordóns, medias e tacóns altos e ten cabelos longos … pero non vai ser capaz de ocultar por moito tempo esta dobre identidade e terá que atopar unha coraxe sagrada contra a súa familia primeiro, aos seus compañeiros de traballo e especialmente contra si nunha sociedade, todas as clases, aínda moi pouco tolerante e que non farán Calquera agasallo en canto ao cambio de sexo. Recordemos que a homosexualidad era aínda máis que as malas vistas e será necesario esperar ata 1982 para Francia e en 1990 a Organización Mundial da Saúde, retirar a homosexualidade da lista de enfermidades mentais. Entón alí Aínda é un xeito sagrado de ir: “Cantos anos, décadas, para estar en adecuación? A adecuación do corpo, a adecuación dos soños, a adecuación dos pensamentos, co que estamos profundamente, esta materia prima de que segue sendo algúns rastros antes de que estea en forma, suavizada, parecida pola sociedade, os demais e os seus aspecto, as nosas ilusións e as nosas feridas . “
E como chegar a un home para manter a súa identidade e non caer no abismo. Como aceptarse neste vertiginoso torbellino cara a todos. Como manter o seu equilibrio nun tsunami tan persoal. É todo o tema do romano de Leonor de Reconto sobre un tema tan delicado como François Ozon achegouse na súa película a un novo amigo (2014). Punto Cardinal leva os elementos esenciais da novela, pero é necesariamente reductiva na medida en que é un solista, aquí ben interpretado por Sébastien Dujours con moita discreción e sinceridade. Con palabras sinxelas e directas.

“É un show nun home que é unha muller, por un home que dá a ver a súa participación di que di que di. Feminidade será evocado polo corpo, sen naturalismo, excepto ao comezo onde a imaxe fugaz dunha feminidade “exacerbada” estará presente. Unha coralencia debuxada, enmarcada, deixará espazo para un corpo liberado da súa carcával. Non mostre isto que Dise que o imaxinario se desenvolve. O espectador comprométese ao lado do actor. “E todo o naturalismalismo pasa facilmente a rampla, a pesar dunha tendencia de Sebastien queda a Bouler o texto, o que fai que ás veces sexa un pouco difícil de escoitar. Pero bo, despois do primeiro, as cousas organizarán. Dito isto, con covid, estamos testemuñando unha inflación solocal permanente. Será que o teatro contemporáneo resistirá? O público de todos os xeitos non parece estar abandonando as habitacións, que é bastante reconfortante. Pero as novas medidas sanitarias con toque de queda, poden facer danos irreversibles …

Philippe du Vignal

ata o 30 de decembro, o teatro de Belleville, 16 Ving Perver, París (Xith). T.: 01 48 06 72 34.

Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *