Articles

Dicionario de antigüidades romanas e gregas – Anthony Rich (3rd 1883)

d

ovo. Ademais do seu propio sentido, esta palabra refírese especialmente ás bólas cónicas, en forma de ovos, que se colocaron na parte superior dunha mesa de pedra apoiada por columnas, na barreira (espina) que compartiu polo medio dun circo (circo) ), a fin de indicar aos espectadores o número de trucos que, en cada raza, xa fora feito polos competidores. Como cada raza consistía en sete torres de arena, e que o afán e interese que a poboación trouxo a este tipo de espectáculos sería case delirante, era necesario inventar algúns medios de mostrar en cada momento a todo o número de xiros xa feito , para eliminar calquera posibilidade de disputa.

Este é o resultado que obtivemos mediante estes ovoides; Sete sete, no marco no anexo, apoiado en catro columnas, como son representados na Spina nun baixorrelevo romano, onde está esculpida unha carreira de bigas. Esta forma fora escollida en honor de Castor e Pollux. Ás veces levantamos un destes ovos como xiro foi completado polo tanque que sostén a cabeza; Ás veces, ao comezo de cada carreira, criaron todos os sete ovos e descendeu un en cada xira acabada. Cales destes dous métodos foron xeralmente adoptados, iso é o que non sabemos ben, e cal é o tema de fortes discusións; En calquera caso, o resultado foi o mesmo, e quizais o uso variado segundo os tempos e lugares (LIV. XLI, 27; Varro, RR I, 2, 11; Cassiodor. Var. EP. III, 51; DIO, XLIX , p.417).

Ilustración adicional

Pequenos adora xogar unha carreira

Copia dun sarcófago de III ° S. Despois de JC
Römisch-Germanisches Zentralmuseum, Mainz (Alemaña), 2002

© Agnès Vinas

.

Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *