Articles

Olandeză și engleză: acești credincioși ai campingului

În această frumoasă zi însorită a lunii iulie, unde temperatura se află mai mult peste 30 ° C, umbra copacilor este în valoare de aur. Este ora 14 și în familia Skeele este timpul de somn pentru unii, de la citirea zilnică a ziarului pentru alții.

„Podul vechi, biserica, aleile”

Acești olandezi au parcurs pentru prima dată caravana în această locație în 1995. De atunci, se întorc în fiecare an în Viena și în aceeași campanie, cea a aloconului. că orașul de scriere nu are mai mult secret pentru ei . Fata, Maaike Scheie, care petrece câteva zile cu părinții ei, se plimba de la vârsta ei timpurie, de repere. Chiar și după ani, ea este întotdeauna încântată „de vechiul pod și biserica”. Martin, tatăl, a avut „întâmplător”, acum 19 ani, un favorit „pentru orașul antic, aleile sale”.

Arta vieții în limba franceză

este, de asemenea, în cultura franceză și în arta sa de a trăi că familia Skeele atrage motivația de a răsfoi 785 de kilometri care separă orașul Rockanje , lângă Rotterdam, Montmorillon. În mod liniștit, prelungiți în scaunul său, Martin Schelele explică faptul că aici, în Viena „, toată lumea ia timp să vorbească cu tine”. Chiar și la supermarket, unde este, nu este rară că casierul schimbă câteva cuvinte cu clienții. Un stil de viață diferit de cel al Olandei: „În Olanda, oamenii se grăbesc. Ei corn la cel mai puțin timp de așteptare când focul merge verde”.

un montmorillon ca la domiciliu

P> prețul foarte atractiv al campingului – 1,04 € pentru o locație de 24 de ore – constituie un argument și felie suplimentară „cu Olanda unde durează 40 € pe noapte pentru doi oameni cărora trebuie să adăugăm un impozit turist”, în avans Martin Scheele. Deci, când iau drumul din Franța, în aprilie, Skeele „nu spune că pleacă în vacanță”, ci „ei merg acasă”.
La sosire, ei găsesc Georges și Truuss Bresser, de asemenea olandeză. În engleză, ei explică veni aici „din mai până în septembrie pentru liniște” într-un loc „nici o problemă”. Campingul are o mare simplitate; Indiferent, ei „nu au nevoie de o piscină”.

„circulă pe drumuri frecvente joase”

Când părăsesc premisele, am traversat John Ashworth, care, capac înșurubat pe cap și ochelari de soare, vine direct de la Manchester, orașul de 2,5 milioane de locuitori din Anglia de Nord, odată industrializată. Deci, când John vine aici, îi place să „circule pe drumuri frecvente joase”. Ca toți turiștii străini întâlnite la camping, el subliniază „calitatea alimentelor franceze”. Și apoi ridicându-și ochii spre cer, lașii: „Și timpul este frumos”.

Campingul municipal al ALOCHON ***, 31, Fernand-Tribot Avenue din Montmorillon. Deschis de la 1 ermari la data de 31 octombrie. Contact: 05.49.91.02.33 sau 06.14.88.43.99. Tarife 2014 (timp de 24 de ore): camper, € 1,78; Locație, € 1,04; Automobile / motociclete, € 1,04; Orificiu electric (10 amperi), 3,63 €

Adrien Planchon

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *